
つい最近アメリカ人(と言うか、アメリカで育ったイギリス人)と話をしてて、
「日本人は両親にHUGなんてせーへん」
て言ったらめちゃくちゃ驚いてました。 だってしないでしょ、あんまし。 私も、アメリカの友達にはするけど、日本帰ってもママとかパパにはやらんしねぇ。 HUGする習慣がないから、急にやるのも不気味でしょ。 けど、いまどきの若い人(←おばはんくさい…)はアレですか、街でもいちゃいちゃカップル多いし、やるんですかね?
ほら、日本でもFree HUGs 運動やってるみたいやし。
でもよく考えたら、何で日本人はHugせーへんの? てか、何でアメリカ人(欧米人)はこんなしょっちゅうHugばっかするの? Hugする人は友達、家族、同僚、あと、知り合い程度の人とか…んで、どんな時にHugるかってーと…
- およばれして家に行った時
- レストランとか外で会った時
- 偶然道でばったり会った時
- 喋り・遊び終わって別れる時
- 夜寝る時
- etc.
そう言えば、この彼のパパはイギリス人なんですが、小さい頃、寝る前にパパ・ママにハグ&キスをかかさずやってたらしいんですが、8歳の頃突然、「もうお前は男なん や、キスはおしまい!」と言われてショックうけたとかw で、アメリカに移住してきてHugに慣れたらしく、今はもっとオープンになったらしいで す。
人間って周りの影響でどうにでも変わるもんですね。 日本に帰って「あんた日本人ぽくない」って言われるのも当然なわけやわ…。
するでしょーHugぅー普通にぃー。ブゥブゥ。
ReplyDeleteチゥもしたでしょーよー。
ママとパパにー。ブゥブゥ。
ハグするのってアメリカ人だけかと思ってたわ!
ReplyDeleteいや~、うちの親とハグしたくないし(笑
日本人の場合は「御辞儀」じゃないですかね?hugの代わり。
ReplyDelete大正ぐらいまでは寝る前とか朝起きたときとかも必ず両親には手をついて正座して深々と挨拶していたらしいし(ホントウカ!)
なんて思ってWikipedia見たらぜんぜん違いました(w
http://tinyurl.com/yt8xgx
>momo-san
ReplyDeleteせーへんてば、普通に。
>kaba-san
うん、何か微妙よなー…w
>sato-san
「夏は湿気が多く、お互いが汗で湿っている事が多い状況から」て笑けたw
momoさん、ブィーブゥー言っとりますが普通しないと思う。
ReplyDelete「夏は湿気が多く、お互いが汗で湿っている事が多い状況から」て、なんか妙に納得。
>megumi-chan
ReplyDeleteそうやんなぁ、やっぱ普通せんよな、日本人はw