izu @ San Francisco/Brisbane
2016-10-31
アライグマと雨雲
シェルビーとの会話で、なんか知らんけど「
あらいぐま
」って言ったら、
「
あぁ、アンパンマンで出てきたね
」
て言うから、「
ラクーンのことやで?
」 あらいぐまマンとかおったっけ、と思ったら、
「
ほら、空の、雲の下がフラットで、雨が降って…
」
それ、雨雲!
えー、「
あらいぐま
」と「
あまぐも
」?? あらいぐまとこのシェルビーの説明でわかった自分もすごいと思ったけど、シェルビーの日本語のレベルにも驚き(苦笑)
No comments:
Post a Comment
Newer Post
Older Post
Home
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment